韓媒國(guó)民日?qǐng)?bào)發(fā)布 “問我是否知道Karis&Taeyoon會(huì)在LPL綻放光彩嗎？”一文，原文第三部分內(nèi)容翻譯如下：（未經(jīng)允許禁止轉(zhuǎn)載，經(jīng)紀(jì)搬運(yùn)截圖）
Q：你在全世界和很多電子競(jìng)技俱樂部建立了聯(lián)系，續(xù)象深有什么特別的約令秘訣嗎？
樸代表：我不喜歡硬拉關(guān)系，與之相反，最印我認(rèn)為當(dāng)只有雙方有必須見面的刻對(duì)理由時(shí)，那時(shí)進(jìn)行協(xié)商才能形成更加牢固的情深信任關(guān)系。我并不會(huì)從一開始就抱著“請(qǐng)看看我們選手們吧”的韓網(wǎng)韓國(guó)態(tài)度和海外戰(zhàn)隊(duì)見面。但當(dāng)機(jī)會(huì)來臨時(shí)一定要抓住。翻譯為此，經(jīng)紀(jì)我提前與優(yōu)秀的續(xù)象深選手們簽訂了經(jīng)紀(jì)約，尋找新人選手，約令每天都看排位，最印也經(jīng)常去看青訓(xùn)聯(lián)賽。刻對(duì)
我認(rèn)為韓國(guó)選手在海外開始職業(yè)生涯也還不錯(cuò)，Zeka選手就是那樣的例子。我希望所屬選手們通過多種多樣的方式開拓自己的職業(yè)生涯，所以努力與各個(gè)賽區(qū)中下游隊(duì)伍以及次級(jí)聯(lián)賽的戰(zhàn)隊(duì)維持經(jīng)常聯(lián)系的關(guān)系。
Q：據(jù)悉，你的榜樣是美國(guó)體育經(jīng)紀(jì)人斯科特·波拉斯。
樸代表：要像斯科特·波拉斯一樣賺錢，然后像豪爾赫·門德斯（C羅經(jīng)紀(jì)人）一樣維持人際關(guān)系。（笑）這兩個(gè)人是我作為經(jīng)紀(jì)人的榜樣。斯科特·波拉斯是多次幫助選手們簽下超大型合同的美國(guó)職業(yè)棒球大聯(lián)盟的經(jīng)紀(jì)人。我想像斯科特·波拉斯一樣工作。效力于歐洲足壇的豪爾赫·門德斯作為經(jīng)紀(jì)人和年輕球員一起起步。在他負(fù)責(zé)的運(yùn)動(dòng)員和教練成長(zhǎng)為全世界最頂尖運(yùn)動(dòng)員和教練期間，他也成長(zhǎng)為最優(yōu)秀的經(jīng)紀(jì)人。他長(zhǎng)時(shí)間和選手們進(jìn)行真誠(chéng)的溝通，建立信賴關(guān)系。我想學(xué)習(xí)這一點(diǎn)。
Q：你對(duì)想從事電子競(jìng)技行業(yè)工作包括經(jīng)紀(jì)人在內(nèi)的人們有什么建議呢？
樸代表：雖然我是電子競(jìng)技從業(yè)者，但我并不是一個(gè)擁有特別才能的人。作為經(jīng)紀(jì)人也是一樣，但無論做什么，我都會(huì)堅(jiān)持到底。我的座右銘是“Keep going”。如果踏入電子競(jìng)技行業(yè)，可能會(huì)遇到不滿意的事情。但我想說的是，不放棄、堅(jiān)持做下去很重要。沒有才能的人想要成功，那必須更加堅(jiān)持不懈地做那件事情。
Q：作為電子競(jìng)技經(jīng)紀(jì)人，最令你記憶深刻的事情是什么呢？
樸代表：最近是Oner和T1的續(xù)約協(xié)商。因?yàn)镺ner對(duì)T1和T1粉絲們的感情非常深，所以作為經(jīng)紀(jì)人協(xié)商并不困難。除了英雄聯(lián)盟之外，在考慮是否要擴(kuò)大項(xiàng)目時(shí)，我們和無畏契約的選手t3xture結(jié)緣了，然后就開始了無畏契約的經(jīng)紀(jì)事業(yè)。t3xture是我們無畏契約項(xiàng)目1號(hào)選手，也是這個(gè)項(xiàng)目?jī)?nèi)最有人氣的選手。
Q：未來Shadow Corporation的目標(biāo)是什么呢？
樸代表：首先，我想在電子競(jìng)技領(lǐng)域發(fā)揮積極的影響力，我每年都會(huì)和所屬選手們一起進(jìn)行做公益，不僅想改善大眾對(duì)職業(yè)選手的認(rèn)識(shí)，我認(rèn)為這對(duì)選手們也會(huì)帶來好的影響。
現(xiàn)在也想成為更加國(guó)際化的公司。因?yàn)槲覀儾⒉灰欢ǚ且淮眄n國(guó)選手、只咨詢韓國(guó)戰(zhàn)隊(duì)。大家知道這次在WE和Taeyoon、Karis一起表現(xiàn)非常出色的Monki選手吧？他是EDG出身的，所以和Fisher選手關(guān)系很好。以前我和Monki選手、Fisher選手三個(gè)人一起吃過飯，是在綻放光彩之前，那時(shí)我就感受到他充滿自信。看到他的自信現(xiàn)在在WE發(fā)揮出優(yōu)勢(shì)，我認(rèn)為以我們獨(dú)有的選手信息為基礎(chǔ)，為其他賽區(qū)的選手和隊(duì)伍服務(wù)也是值得挑戰(zhàn)的。
除此之外，服務(wù)除了英雄聯(lián)盟之外其他項(xiàng)目的選手們也是我的目標(biāo)，比如無畏契約。從這個(gè)意義來看，吸引各種項(xiàng)目選手的EWC對(duì)我們來說是一個(gè)好的指南針。
來源：Naver
（未經(jīng)允許禁止轉(zhuǎn)載，搬運(yùn)截圖）
韓媒國(guó)民日?qǐng)?bào)發(fā)布 “問我是否知道Karis&Taeyoon會(huì)在LPL綻放光彩嗎？”一文，原文第三部分內(nèi)容翻譯如下：（未經(jīng)允許禁止轉(zhuǎn)載，搬運(yùn)截圖）
Q：你在全世界和很多電子競(jìng)技俱樂部建立了聯(lián)系，有什么特別的秘訣嗎？
樸代表：我不喜歡硬拉關(guān)系，與之相反，我認(rèn)為當(dāng)只有雙方有必須見面的理由時(shí)，那時(shí)進(jìn)行協(xié)商才能形成更加牢固的信任關(guān)系。我并不會(huì)從一開始就抱著“請(qǐng)看看我們選手們吧”的態(tài)度和海外戰(zhàn)隊(duì)見面。但當(dāng)機(jī)會(huì)來臨時(shí)一定要抓住。為此，我提前與優(yōu)秀的選手們簽訂了經(jīng)紀(jì)約，尋找新人選手，每天都看排位，也經(jīng)常去看青訓(xùn)聯(lián)賽。
我認(rèn)為韓國(guó)選手在海外開始職業(yè)生涯也還不錯(cuò)，Zeka選手就是那樣的例子。我希望所屬選手們通過多種多樣的方式開拓自己的職業(yè)生涯，所以努力與各個(gè)賽區(qū)中下游隊(duì)伍以及次級(jí)聯(lián)賽的戰(zhàn)隊(duì)維持經(jīng)常聯(lián)系的關(guān)系。
Q：據(jù)悉，你的榜樣是美國(guó)體育經(jīng)紀(jì)人斯科特·波拉斯。
樸代表：要像斯科特·波拉斯一樣賺錢，然后像豪爾赫·門德斯（C羅經(jīng)紀(jì)人）一樣維持人際關(guān)系。（笑）這兩個(gè)人是我作為經(jīng)紀(jì)人的榜樣。斯科特·波拉斯是多次幫助選手們簽下超大型合同的美國(guó)職業(yè)棒球大聯(lián)盟的經(jīng)紀(jì)人。我想像斯科特·波拉斯一樣工作。效力于歐洲足壇的豪爾赫·門德斯作為經(jīng)紀(jì)人和年輕球員一起起步。在他負(fù)責(zé)的運(yùn)動(dòng)員和教練成長(zhǎng)為全世界最頂尖運(yùn)動(dòng)員和教練期間，他也成長(zhǎng)為最優(yōu)秀的經(jīng)紀(jì)人。他長(zhǎng)時(shí)間和選手們進(jìn)行真誠(chéng)的溝通，建立信賴關(guān)系。我想學(xué)習(xí)這一點(diǎn)。
Q：你對(duì)想從事電子競(jìng)技行業(yè)工作包括經(jīng)紀(jì)人在內(nèi)的人們有什么建議呢？
樸代表：雖然我是電子競(jìng)技從業(yè)者，但我并不是一個(gè)擁有特別才能的人。作為經(jīng)紀(jì)人也是一樣，但無論做什么，我都會(huì)堅(jiān)持到底。我的座右銘是“Keep going”。如果踏入電子競(jìng)技行業(yè)，可能會(huì)遇到不滿意的事情。但我想說的是，不放棄、堅(jiān)持做下去很重要。沒有才能的人想要成功，那必須更加堅(jiān)持不懈地做那件事情。
Q：作為電子競(jìng)技經(jīng)紀(jì)人，最令你記憶深刻的事情是什么呢？
樸代表：最近是Oner和T1的續(xù)約協(xié)商。因?yàn)镺ner對(duì)T1和T1粉絲們的感情非常深，所以作為經(jīng)紀(jì)人協(xié)商并不困難。除了英雄聯(lián)盟之外，在考慮是否要擴(kuò)大項(xiàng)目時(shí)，我們和無畏契約的選手t3xture結(jié)緣了，然后就開始了無畏契約的經(jīng)紀(jì)事業(yè)。t3xture是我們無畏契約項(xiàng)目1號(hào)選手，也是這個(gè)項(xiàng)目?jī)?nèi)最有人氣的選手。
Q：未來Shadow Corporation的目標(biāo)是什么呢？
樸代表：首先，我想在電子競(jìng)技領(lǐng)域發(fā)揮積極的影響力，我每年都會(huì)和所屬選手們一起進(jìn)行做公益，不僅想改善大眾對(duì)職業(yè)選手的認(rèn)識(shí)，我認(rèn)為這對(duì)選手們也會(huì)帶來好的影響。
現(xiàn)在也想成為更加國(guó)際化的公司。因?yàn)槲覀儾⒉灰欢ǚ且淮眄n國(guó)選手、只咨詢韓國(guó)戰(zhàn)隊(duì)。大家知道這次在WE和Taeyoon、Karis一起表現(xiàn)非常出色的Monki選手吧？他是EDG出身的，所以和Fisher選手關(guān)系很好。以前我和Monki選手、Fisher選手三個(gè)人一起吃過飯，是在綻放光彩之前，那時(shí)我就感受到他充滿自信。看到他的自信現(xiàn)在在WE發(fā)揮出優(yōu)勢(shì)，我認(rèn)為以我們獨(dú)有的選手信息為基礎(chǔ)，為其他賽區(qū)的選手和隊(duì)伍服務(wù)也是值得挑戰(zhàn)的。
除此之外，服務(wù)除了英雄聯(lián)盟之外其他項(xiàng)目的選手們也是我的目標(biāo)，比如無畏契約。從這個(gè)意義來看，吸引各種項(xiàng)目選手的EWC對(duì)我們來說是一個(gè)好的指南針。
來源：Naver
（未經(jīng)允許禁止轉(zhuǎn)載，搬運(yùn)截圖）
章節(jié)評(píng)論
段評(píng)